（芝加哥最新）公司招聘、房屋出租或出售、请保姆信息！
chinajournal
神州传媒（China Journal/神州时报）创立于1991年，是美国最早致力于服务美国华人的中文周报。我们的宗旨是：弘扬中华文化，促进中美交流，协调社区关系，增进社会沟通。同步刊发：芝加哥、亚特兰大、迈阿密、印第安娜、威斯康辛
Grace Yu 芝加哥地区房产经纪
买房 卖房 租房 请致电：847-749-6557
专业认真|诚实可信|热忱耐心|助您圆梦|拥享美宅
特此推出
求职招聘
便民服务！
诚聘保姆
诚聘家政阿姨帮忙简单家务和煮晚饭。时间是周一到周五每晚5-8 点。家有小孩所以有时需要阿姨搭把手照顾一下。有爱心，爱干净，
联系人：黄小姐 电话：3128108385
（新！）：广东餐厅请人
芝加哥西郊广东餐馆招企台及厨师各一名。
电话：312-316-5982
餐馆请人
距芝加哥西部（唐人街30分钟车程），请炒锅，有意者电630-827-9081
WL STONE WORKS
Hiring Inside Sales Representives
Chicagoland Granite countertop company hiring inside sales representative.
Requirements:
·Basic computer skills
·Good communication skills
·Interact with customers
·Sales experience
·Fluent in English and Chinese
·Full-time job
-Willing to train the right individual.
Please send resume to: Cmstoneworks@sbcglobal.net
Tel:312-731-1696 Or 312-225-9928
招聘中国留学生在美实
医疗大数据分析公司需要实习数据科学家，现招聘中国留学生在美实
习生(OPT)。下列专业优先：计算机，统计，市场，生物医学研 究人员，医生。实际操作前沿技术：机器学习，深度学习，计算机视 觉，AWS大数据处理平台，Hadoop spark框架等。公司设有实习-就业-创业计划。表现优秀者可 以协助办理OPT延期。电邮：analysis@ecentur y.info 电话：773-580-5482www.ece ntury.info
指甲店请人
芝加哥西郊好区老店，请小工、大工数名，新手可培训。有意者请电：630-802-2080或630-802-2169
石材公司请人
石材公司诚请做石师傅。最好有做石经验，有身份，有车牌，无经验者可培训，有意者请电陈太：312-225-9928
高宝银行业务发展迅速，现有下列职位空缺：
Operations Assistant 1
Loan Closer/processor 1
Part-time tellers 2
有意在银行业发展的人士可考虑投递简历至：
hr@pacificglobalbank.com
需有身份，英文好，可以安排好时间，关注细节。
最新：诚聘保姆
高薪2500现聘请保姆，唐人街附近，简单家务，要求会开车，会做饭,人品诚实可靠,略通英语、国语，照顾两小狗。
意者电:630-201-2889
最新：招管家主理家政
高尚家庭，人员简单，现聘请住家管家，要求聘者喜爱宠物，有家政经验 ,勤劳能干,人品诚实可靠,主人提供中文电视，独间独浴居住,待遇良好,薪金2000。
意者电:630-201-2889
诚聘保姆
最新：芝加哥西郊Hinsdale诚聘住家保姆，照顾婴儿及做简单晚餐，40-63岁之间优先考虑，价格面议，身体健康。有意者请致电安小姐：312-863-9058（没有接听请留言）或加微信号：ctugirl
【新】律所招聘：实习生一名
西郊律师事务所现招聘实习生一名，要求本科毕业或法学院在校生，
有较好的中英文口语与书面表达能力，有很好的交流和组织能力， 有法学硕士学位者优先考虑，勤奋好学，待人友好热情。
有意者请发简历至betty.liu@welkinlaw.com
或致电： 630-848-9213
工作地点: Aurora/Naperville交界，近Fox Valley Mall
诚聘指甲技师
招聘美甲技师，生意繁忙，客流量大，工资保底$100/天，超过$100六四分成，工作环境简单，气氛愉快，需会简单英文交流。另聘保洁阿姨一名，年龄在55岁以下，待遇优厚，细心且负责，需会简单英文。有意者请电Tina:708-418-3838或714-467-9956
招聘按摩师
芝加哥近郊白人区，小费好，招一名女按摩师，要求形象好，有气质，人品好事不多，要求手法好，工作认真，唐人街开车20分左右，也可以唐人街接送，有意者请打电话：312-468-5279.
连锁指甲店急招工
连锁指甲店招工，地址好，富人区，小费好！
（Lake Bluff. Highland Park和Wheeling）
可以帮助办绿卡！
有意者请致电：224-500-4162
指甲店请人
离唐人街30分钟车程，富人区，有保底加分成，收入稳定，请熟手，能报税，女小工两名。请电：312-208-3548或219-515-2709
诚请按摩师
芝加哥近郊按摩店，生意繁忙招有经验的按摩师，要能报税的，最好会开车。意者请电：312-813-2988 OR 708-888-0299
HMART全职报名电话：571-437-2635
West Loop 门店招聘：海鲜部、肉类部、生产部、零售部、收银、客户服务、维修部、会计等职位。
将简历发送至：chicago@hmart.com
飞鹰国际物流招Office 文员助理
飞鹰国际物流招Office 文员助理熟练使用Excelworld文档等办公软件操作 对计算机熟练和一些编辑文案底子
20/小时 一天6小时
工作时间 11am-5pm
联系电话4077667575
(posted on 4/17/2018)
新式日餐出售
离芝加哥三十分钟新式日餐店，环境优雅装修现代，商业中心绝对物有所值，因合作人另有生意需要打理，现决定出售，有意者请电：630-715-3766。
公司招聘
公司：Cubic Group 地点：北郊 Palatine待遇: 薪资面议；试用期1-3个月；
成为长期员工后，提供带薪年假，病假，医疗保险补贴
联系方式: 312-912-3306
Please send your resume to fang@cubicgroups.com
职位：仓库专员
工作内容：1. 打印每日发货文件2. 拆包，清点，分类到货产品
4. 分装产品及打包发货
5. 每日文件整理归档6. 协助办公室同事，处理简单日常事项（涉及到电脑和office软件）
工作时间：
1. 8:00am-5:00pm2. 午休吃饭1小时。3. 每周一至五，工作5天
要求：1. 工作细致认真，有责任心和上进心，努力完成交待的工作，学习能力强，责任心是第一要素2. 可以用英文和同事交流3. 需合法身份报税，长期雇佣4. 需可以搬起40-50磅的重物
寻爱心保姆
寻找一名保姆负责周一至周五白天带小孩和做饭。要求保姆是绿卡或者公民，有医疗保险，能出示体检证明，有在美国带一到两岁小孩经验。薪水面议。电话号码是646-717-0447。（Lincoln Park区，通勤方便。）
招聘裁缝
位于Posen城市的一家具有81年历史的家族私有旗帜和横幅公司招聘一名有经验的裁缝，男女不限，临时工。
1. 目前的项目大约在3到5个星期。
2. 我们希望聘请的人可以每周工作30到40小时，有可能加班最好。但是至少每周要工作20小时。
3. 我们希望聘请的员工可以用英文沟通。
4. 对合格的申请人我们会进行测试：关于使用缝纫机、锯齿形、单独或双针缝纫机器的测试。
5. 根据工种不同，工资不同。
6. 每周发一次工资。
7. 公司位于中国城以南25分钟车程。
地址：2800 W 145th St,Posen, IL 60469
电话：800-352-4776
Chicago电子商务公司招聘全职办公室助理/文员
本公司成立5年，主营电子配件、运动装备等产品网络电子商务。公司发展迅猛，亟需新员工加入团队。本职位负责协助经理日常工作。
要求： 沟通能力强，工作态度认真。工作地点位于芝加哥loop区千禧公园附近，公司提供免费室内泳池，健身俱乐部，shuttle bus等员工福利。公司将为员工提供带薪培训，优秀员工职业成长规划。
公司另招聘市场营销专员。负责市场分析 渠道运营 客服沟通等。要求：对电子商务市场有敏感度，学习能力强，工作态度认真负责，可英文流畅沟通。工作地点位于芝加哥北郊。
有意者请微信联系：cutesandro 备注：求职。
招聘经理
芝加哥某电视台招聘常规经理，负责销售、会计等五个部门。向公司总裁报告，有意向者必须是专业销售人才，有五年管理经验及相关学历。年薪$185,000。请投简历至rjones@oxfordmedia.tv
私家电视台诚聘广告销售员，工作地点为芝加哥，年薪$75,000，有福利和奖金。须有相关学历及五年以上工作经验。请投简历至rjones@oxfordmedia.tv
餐馆请人：芝北近郊诚请有经验企台，小费收入好，有意者请电：312-375-3632。
按摩店请人
芝加哥西郊诚招一名50岁以下有执照按摩师，离唐人街车程20分钟，有意者请电：224-435-9832.
芝加哥Downtown床脚店，富人区，小费好。请技术好、人品好的按摩师。有意请电：312-643-8688
招聘通勤阿姨
寻找一位勤快而且主动积极的通勤阿姨。要有良好生活和卫生习惯。
一周工作20小时。时间由阿姨自己定。
主要工作内容包括：洗衣，煮饭，打扫卫生。具体内容面议。
雇主家在市中心
薪水要求面议。
联系电话：（312）8108385
联系人：黄小姐
本季新菜：重庆烧鸡公、冷锅鱼、鲜椒肥牛、一品肥牛、滋味羊排！
限时折扣券等你来拿！！！拿到手软！
急聘兼职仓库工人：日常工作为仓库分检、搬运，需合法工作身分，认真细心能吃苦，懂中英文，地点为Mt.Prospect。有意致电：847.907.7966
【Insurance Company Help Wanted】Insurance office is looking for an individual with good people skills to provide sales & service for insurance. Chinese and English are must. Insurance Producer License on Property and Casualty is required. Knowledge and experience of office is helpful. If you are a motivated self-starter who thrives in a fast-paced environment, then this is the opportunity for you to grow.
Please send email (mark.yun.by6o@statefarm.com) or fax (312-225-8320) resume to State Farm Insurance Company, 223 W. Cermak RD, Chicago, IL 60616.
石材台面公司诚聘：诚意招聘多名师傅，平均工资$110-$130/日起，重要节日有有薪假期。工作态度优秀者更有福利待遇，人际关系简单，气氛良好，无经验者可培训。联系电话：312-282-1445
Home Daycare：)
提供星期六、日托儿服务。可安排接送，时间灵活，可包食。本人在职老师，主修幼儿教育，具有多年教学经验，如有需要可帮您的孩子补习功课。联系微信：493660478 联系电话：312-731-6118（可短信）
联华食品公司诚聘：
文员：打单、听电话等日常工作，需懂中英文；
货仓打杂人员：处理日常搬货、卸货等工作。
有意者请联系：773-376-1668
请将简历发送至：jimmy.lienhoafood@gmail.com
家具公司诚聘：
西郊家具公司诚聘家具修理／包装工人数名．
芝加哥中国城酒店诚聘酒店经理：
酒店管理、市场营销等相关学历/
公司请人：批发公司诚聘半职文员，需懂少许英文和电脑，有意者请电：312-674-1889
華人諮詢服務處职业培训部受委托招聘以下职位：
Belmont Sausage Company香腸廠（位于Elk Grove Village, IL）
领班/组长—要求能說流利英語和中文, 試用期时薪$15起；
工廠工人—試用期时薪$12起。
Home Chef食品廠 (位于Midway Airport)
包裝工人，时薪$11。
USBANK美國銀行（Canal & Roosevelt 营业处）
個人銀行服務員、出納員
详情請致電華人諮詢服務處查询，電話：312-791-0418轉內線3611黃小姐
诚聘保姆：芝加哥市内海军码头附近，三口之家诚聘保姆，做简单家务，有停车位。有意者请联系：312-646-9696.
住家/通勤均可。煮饭、做清洁, 住独立房间和洗手间。必须人品正直, 干净勤快, 身体健康.
请洽847-946-5089 邓小姐
posted on 8/16/2017
芝加哥最新聘人信息：
石材建筑公司诚聘：诚请石材技术师傅多名，没经验者可培训，工资待遇良好，意者请电：312-282-1445
Project Coordinator: Granite countertop company seeking for a Project Coordinator with experience in home design or architecture background. Strong communication is required. Duties includes blue print reading, field measurements, provide quotes and set up installation appointments. Please contact Ray at 312-282-1445.
美甲店请人：请熟手、大小工，富人区，包人工加分成，电话7735697316
美甲店招人：芝加哥西南区富人区美甲店招小工，中工Part time各两名，唐人街有车接送，联系电话：5103580066
芝加哥最新房屋出售信息：
美甲店出售：芝加哥西南郊富人区 两家美甲店出售，十多年经营，客源稳定，联系电话：3126622039
家具公司请人Help Wanted
Home furnishing company seeks self-motivated:
-Administrative Assistant:2+years experience required.MS Office is a must.
-Graphic Designer: Photoshop is a must.
H-1 sponsorship available. Please e-mail resume to:
service@chinafurnitureandarts.com
Free pickup and removal of unwanted appliances, lawn equipment or any type of metal.
免费提取和移除不需要的电器，草坪设备或任何类型的金属。
1-773-609-1234
Scrap Metal Recycle System
废金属回收系统
Free pickup and removal of unwanted appliances, lawn equipment or any type of metal.
免费提取和移除不需要的电器，草坪设备或任何类型的金属。
1-773-609-1234
Scrap Metal Recycle System
《废金属回收系统》
高档指甲店&按摩店CLASSY NAILS &SPA请人：位于Lakeview Plaza Orland Park, Illinois 聘请全职和兼职熟工，底薪、提成以及小费。
联系方式：708-226-1212
CLASSY NAILS &SPA：LAKEVIEW PLAZA ORLAND PARK, ILLONOIS
CALL:708-226-1212/NAIL TECHNICIAN WANTED./FULL-TIME& PART-TIME/SALARY:COMMISSION.GOOD TIP. UPSCALE SALON（原内容）
中国城超市请人：诚聘肉部师傅，有厨师经验亦可，意者电：312-593-8802.888
美容诊所请人：中国城附近正规整形美容诊所，请有经验美容师或护士，无需执照。请晚上7点以后电话：312-225-0102。12092016888
牙医诊所请中文助理：北郊牙医诊所请会讲中英文助理一名，每周2到3天工作，环境优美，有意者请电：847-282-0279。
餐馆请人：离唐人街5分钟，31街夹Halsted韩国餐馆招收厨房人员，打杂，洗碗，和企抬，有意者请电：312-953-3409 11302016
诚聘芝加哥全职物业管理维修人员：需会讲英语，有自己的车，
诚请保姆：诚聘保姆现聘请住家保姆，简单家务，会做饭,人品诚实可靠,国语。
意者电:630-201-2889
诚请月嫂：诚请经验丰富，身体健康月嫂，9月30日-10月30日，地址：地铁站（Belmont）意者请电：312-619-8441
高薪招家政管家：高尚家庭，人员简单，现聘请住家保姆，要求聘者喜爱宠物，有家政经验 ,勤劳能干,人品诚实可靠,主人提供中文电视，独间独浴居住,待遇良好,意者电:630-201-2889
【桃源会计 桃源保险】
律师事务所请人：芝加哥城中律师事务所招聘律师助理一名，要求中英文流利，有合法工作身份。发简历至email：jobs@ybzlaw.com
君安快递招聘总助和文员
总经理助理：负责公司的日常管理和运营，熟悉公司的业务流程。底薪+提成，个人发展空间大。工作要求：较强的领导能力和组织能力，会统筹安排；须有工作许可；有美国或中国本科以上学历；MS office软件比较熟练；熟悉物流行业，英文流利，有国际贸易领域工作经验者优先；
文员：主管做公司的日常管理和运营。薪资从优。工作要求：MS office软件比较熟练；认真负责。须有工作许可
联系方式：电邮Linda@junanex.com,
电话：630-418-5530
工厂请人：
铝门窗工厂请人，安装门窗，工厂近唐人街，工资面议，需有驾照，有经验者优先。联系电话：312-363-9933 陈生
指甲店请人：
离唐人街30分钟车程，富人区，有保底加分成，收入高，请熟手，工夫好，大小工各一名。电话：312-478-4292。
餐馆请人：
西郊naperville sushihouse
需要经理、寿司师傅、帮廚及服务生。有意者请电:630-290-8081或
sushihousenp@gmail.com或发短信。
· 招聘会计经理：芝加哥进出口贸易公司现招收会计经理一名，要求有5年以上会计工作经验，英文流利，公司位于Batavia。有意者可发送简历至：Elizabeth-yang118@szalton.com;davidlu8@aol.com
· 美甲店招工：北郊富人区美甲店请小工，招学徒。包接送，底薪高提成好。联系电话：312-678-9259
特此推出
房屋/店铺租赁/出售
便民服务！
芝城华埠广场二楼店面招分租
芝城华埠广场二楼店面招分租商家，适合做办公室，小型商铺，价格优，面议电话：312-225-7300
新：10,000尺仓库出租（3159 W 36th Pl.）$3900
地段佳，多功能工厂用途仓库，距离I55高速Kedzie出口一条街的距离。建筑占地面积为23,000平方英尺，其中10,000平方英尺面积可用于仓库用途。办公室面积：1,000平方英尺；一层；天花板高度：16英尺；停车场有20个停车位；两个汽车通道门；耗电量：400安培；有室内风扇；装货间面积：35英尺*29英尺；城市建筑定位：M2-2；乘坐CTA公交线路可到达，有意者请电：Ben 773-259-0417
新：外卖餐馆转售
外卖餐馆转让，距芝城25分钟车程，生意稳定，每月生意四万左右。有意者请电：773-817-5959
新：房屋出租
位于27街夹Canal，全新装修，两房两厅，有炉头、雪柜、中央暖气，马上可以入住。有意者请电：312-520-3838
外卖餐馆平价出让
唐人街车程式十五分钟，外卖餐馆经营二十多年，因年老退休平价出让，意者请电：312-479-5279
独立屋出售
麦金利公园区36街独立屋， 一层独立屋两房一厅一 卫，土库可做独立单位一厅一房一卫，两大车位车房， 全新装修，用料上乘 只售22万,有意者请电(312)593-8802
柏文出租
28街夹LOWE 全新装修，半土库三睡房。有炉头、冰箱、洗衣机干衣机，中央冷暖设备，希利学区，交通方便。有意者请电话：312-687-8668
房屋出售
24大街中座近Canal 香港市场，1995建成，
三房一个半厕，一个车位 $35万
希利学区，交通方便
有意者请电312-339-6888
餐馆转让
餐馆转让：白人区 93年老店 无送歺 老板另某高就 忍心割爱 2万九到3万之间生意 出售价电聊 3174376575或者3179858465。
房屋分租，地点：31街，雷藏寺对面。交通方便，近31路，8路，62路，地铁橙线。免费街趴，好找车位。环境好，安全。320/月（包水电煤气）还有一个单间。只限单身女性，学生。 电话773-226-3370
屋主自售
三层房屋屋主自售，位于Wells街，近市区，Metra火车站及红线地铁站，要价$600,000。8间卧室，半装修地下室及洗手间，两间车库，有后院，新装修窗户及屋顶。有意者请电Joe Garofalo:312-209-8379或630-863-7969 价格可商议。
栢文出租
ARCHER夹34街栢文出租，新装修、炉头、雪柜、中央暖气、洗衣机，交通方便贴近62号BUS站，有意者请电：312-885-1570
餐厅物业出租
1万两千尺大餐厅，地约两英亩，年生意1百50万元，中国城约40分钟车程，可出租。另有3千尺餐厅，生意24万，印州盖瑞城，距中国城约50分钟，有意请电：847-644-1470
转让按摩店
芝加哥西郊按摩店转让，离唐人街25分钟车程，没有不良记录。有意者请电：224-435-9832。
廉租仓库
8000尺仓库，内含1800尺冻库和2600尺冷藏库。外加2400尺上下货柜区和8300尺停车场。交通方便，临90 Highway出口，桥港区中国城附近，意者请电：708-943-7630。
房屋出售
二手车、工具：房车、面包车、二手各种工具（用于装修、汽车修理、工厂用途等）。价格优廉，有意请电：773-798-8379
房屋出租：28街夹ARCHER，近62号车站，2厅、3房、新装修，木地板，中央冷暖气，炉头，雪柜，洗衣干衣机。有意请电：312-804-1891
美甲店出售：芝加哥西郊好区，繁忙美甲店出售，售二十二万。有意者请电：630-802-2080或630-802-2169
铺位出租：2525 W 47th St.,两层，共一千四百平方尺，另附带20车位的停车场，办公室、商店两用，价格优惠。有意请电：312-479-1409
柏文出租：UNION夹29街二楼三睡房、两厅、一厨、中央暖气。有炉头雪柜。有意请电：312-835-9898
房屋出租：34th 街夹Archer，二楼三房出租，欢迎学生或单身人士分租。有炉头，冰箱，洗衣机，中央暖气。交通方便近33 街Asland火车站，半条街可搭62号公共汽车去唐人街或Downtown。购物方便，近Walgreens， Mariao和Target。包煤气水电，每房租$350/间。请电联赵小姐 773-843-1198。
全新旺商铺出租, 位于唐人街Archer 夹Clark 及红线火车站，超旺地段，1400尺或2800尺，意者请电陈女士312-848-9879
房屋出售：
中国城附近，2465 S Archer Ave，3室2厅，带车位，紧邻地铁站，公交站，交通便利。另，超低价出售 $249,000. 买房有意者电话联系：630-802-6160。（晚上10点前联系）
指甲店急售：
好生意指甲店急售。因家中变故，急甩。价格绝对超低，超划算！紧邻Walmart。有意者联系：773-689-2570。
餐馆出售：新装修餐馆，位于北Town北华埠，租平，看店议价，平卖。因卖主有多家餐馆，另请听电话多名。联系电话：陈生 312-451-8313：
旺铺转让：
芝加哥西郊白区，有Panning店转让，可做Panning或按摩。区好人旺，有意请电：630-802-2169 / 630-881-6581
wa
房屋转租：
芝加哥市中心 超高性价比 Studio 出租
地址：175 N Harbor Drive Chicago,IL 60601 apt2502
房子刚刚签，有独立卫生间，设施具全，厨卫配置全部属于luxury studio（可在楼下security查看class），Utility全包
交通便利，距离地铁红线步行3min
楼下配备停车场
生活便捷 可在google地图中查看
各种餐厅
地理位置非常优越
月租：1200（可小刀）
时间：现在开始拎包入住到8月底，具体时间可商议
联系方式：微信: luoqingyao 或者 veritasli
224-409-9256 (注明租房)
房屋出租：
芝加哥Oak Park高档住宅区，地处芝加哥中部，床位出租，家具齐全，可拎包入住，近火车站，适宜在芝加哥短期停留，请联系电话630-212-5750；微信：amy44104
房屋分租
房屋分租：
UIC校区高级公寓，一个卧室分租，家具全有，拎包入住。$850包水电网，急招租，有泳池、健身房。
电话：3128749583 邵小姐
微信号：563611291
房屋分租：
park michiagn公寓，1212 S Michigan ave主卧室带浴室，带车位，现在转租。超好风景，在michigan和roosevelvt，附近各种超市食品店应有尽有，交通方便，出门便是红绿线。如有意者从一月后开始租，请联系：773-796-1248
店铺分租：
地处白人区2240 West Belmont ,办公室商圈两用， 1380SF店面分组，价格优惠。请电：3127096000
【微信综合分类广告付费方式】
快速·有效·便捷
支票支付：请将支票及刊登内容寄到以下地址：2146A S Archer Ave. Chicago, IL60616（支票抬头请写：China Journal）
Paypal支付：请付款至以下账户：chinajournal@kam-group.cm（请在备注栏中标明刊登内容）
信用卡支付：请致电：312-326-3228（工作时间周一到周五：9:30am.-6:30pm.）
微信分类广告价格：$10/每周； $20/每月
超值优惠：$60/半年
同心地产公司
芝加哥地区最大的华人中介公司
Tel:630-853-3287
【芝加哥生活服务】
【本微信号招聘全职或兼职记者】
本微信号现招聘芝加哥地区的全职或兼职人员。若感兴趣的话，可邮箱联系：chinajournal.ad@gmail.com
chinajournal@sbcglobal.net
免费获得一份特色甜品--->在各大社交平台（微信朋友圈，微博，Facebook等）分享在店内就餐的美食体验照片，在点餐时向服务员出示您的分享截图，即可获得！
更多内容请点击：